Truyện ngụ ngôn Aesop: Cáo và Khỉ – Người lãnh đạo chân chính chứng tỏ bản thân bằng tố chất của mình
Tại một cuộc họp lớn của các loài vật tập hợp lại với nhau để bầu ra người cai trị mới, Khỉ được yêu cầu khiêu vũ. Khỉ khiêu vũ rất tốt, nhảy tưng tưng hàng ngàn lần và làm mặt nhăn nhó đủ trò, đến nỗi các con vật rất phấn khích đứng dậy hò reo, và ngay lập tức bầu Khỉ làm vua của chúng.
Cáo đã không bỏ phiếu cho Khỉ và rất chán ghét các loài vật vì đã bầu ra một người cai trị không xứng đáng.
Một ngày nọ, Cáo nhìn thấy một cái bẫy với một ít thịt [được gài] trong đó. Vội vã đến chỗ Vua Khỉ, Cáo nói với Khỉ rằng nó đã tìm thấy một kho báu quý giá mà Cáo chưa dám đụng đến vì theo đúng lẽ, nó thuộc về quốc vương Khỉ bệ hạ.
Chú Khỉ tham lam đi theo Cáo đến chỗ cái bẫy. Ngay khi nhìn thấy miếng thịt, Khỉ háo hức chộp lấy để ăn, để rồi nhận ra mình nhanh chóng bị mắc vào bẫy. Cáo đứng đó và bật cười lớn.
“Ngươi chỉ đang ra vẻ làm vua của chúng ta,” Cáo nói, “đến cái thân ngươi mà ngươi cũng chẳng bảo vệ nổi nữa!”
Ngay sau đó, một cuộc bầu cử khác giữa các loài vật được tổ chức.
Người lãnh đạo đích thực chứng tỏ bản thân bằng những phẩm chất của mình.
Câu chuyện ngụ ngôn này được tái xuất bản từ sách điện tử “Truyện Ngụ Ngôn Aesop dành cho Trẻ Em” (The Aesop for Children) năm 1919 thuộc dự án số hóa The Project Gutenberg.
Aesop (khoảng năm 620–564 trước Công Nguyên) là người kể chuyện Hy Lạp được biết đến với rất nhiều truyện ngụ ngôn, hiện nay được gọi chung là “Aesop’s Fables” (Truyện ngụ ngôn Aesop). Những câu chuyện của ông, cùng với giá trị đạo đức, đã có ảnh hưởng sâu rộng đến nền văn hoá và văn minh của chúng ta, góp phần giáo dục và vun bồi nhân cách cho trẻ em, mà cùng với sức hấp dẫn phổ quát, những câu chuyện này còn giúp người lớn nhìn nhận lại mình, lựa chọn giữ lấy đức hạnh, lưu tâm với những cảnh báo ẩn ý.
Hãy chia sẻ câu chuyện của bạn với chúng tôi tại [email protected] và tìm thấy nguồn cảm hứng hàng ngày bằng cách ghi danh nhận bản tin Epoch Inspired tại TheEpochTimes.com/newsletter.
Hòa Long biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
