Truyện ngụ ngôn Aesop: Hoa Hồng và Chú Bướm
Xưa có một chú Bướm đem lòng yêu nàng Hồng xinh đẹp. Nàng Hồng không tránh khỏi xao xuyến, vì đôi cánh của chú Bướm được phủ đầy hoa văn vàng và bạc quyến rũ. Vì thế, khi Bướm vỗ cánh đến gần và thỏ thẻ rằng anh yêu cô như thế nào, mặt cô ửng hồng lên vì vui sướng và nói đồng ý.
Sau thời gian yêu đương mặn nồng và thì thầm cùng nàng những lời thề nguyện chung thủy, chú Bướm đã dịu dàng tạm biệt người yêu dấu của mình.
Nhưng chao ôi! Sau một thời gian dài anh mới quay trở lại bên nàng.
“Đây là lòng chung thủy của anh sao?” cô nức nở kêu lên “Đã lâu lắm rồi kể từ ngày anh rời đi, lúc nào anh cũng tán tỉnh đủ loài hoa. Tôi thấy anh hôn cô Phong Lữ, và anh lượn lờ quanh cô Mộc Tê mãi đến khi anh Ong Mật đuổi anh đi. Tôi ước gì anh ta chích anh một cái!
“Chung thủy ư?” chú Bướm cười lớn. “Tôi vừa đi chẳng bao lâu thì nhìn thấy Gió Tây hôn cô. Cô tiếp tục làm điều đáng hổ thẹn với anh Ong Nghệ và cô để mắt đến từng anh Bọ độc thân mà cô nhìn thấy. Cô còn muốn tôi chung thủy sao!”
Đừng mong cầu sự chung thủy từ người khác nếu chính bản thân bạn không chung thủy.
Câu chuyện ngụ ngôn này được tái xuất bản từ sách điện tử “The Aesop for Children (Truyện Ngụ Ngôn Aesop dành cho Trẻ Em)” năm 1919 thuộc dự án số hóa The Project Gutenberg.
Thiên Ân biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
