Vụ án tài liệu mật: Ông Trump không nhận tội đối với các cáo buộc mới
Hôm thứ Sáu (04/08), cựu Tổng thống Donald Trump không nhận tội đối với ba cáo buộc tội trọng tội mới do Biện lý Đặc biệt Jack Smith đưa ra trong một bản cáo trạng thay thế trong một vụ án cáo buộc cựu tổng thống quản lý sai các tài liệu mật.
Trong hồ sơ tòa án hôm 04/08 mà The Epoch Times xem được, ông Trump xác nhận rằng ông đã nhận được một bản sao của bản cáo trạng cập nhật — nâng tổng số cáo buộc trong vụ án này lên 40 — và ông đã tuyên bố “không có tội.”
Hồ sơ cũng cho thấy rằng ông Trump đã từ bỏ quyền có mặt trong một buổi đọc cáo buộc được ấn định vào ngày 10/08 đối với ba cáo buộc bổ sung do ông Smith đưa ra trong bản cáo trạng thay thế hôm 27/07 (pdf).
Ban đầu, ông Smith truy tố tổng thống thứ 45 với 37 điểm buộc tội liên quan đến các cáo buộc rằng ông Trump đã cố ý lưu giữ các tài liệu mật, cản trở công lý, và đưa ra những tuyên bố sai sự thật. Vào thời điểm đó, ông Trump đã tuyên bố những cáo buộc này là có động cơ chính trị và gọi vụ án này là “trò lừa đảo thùng tài liệu” (box hoax).
Hôm 13/06, ông Trump đã không nhận tội đối với 37 cáo buộc, trong đó có cáo buộc vi phạm Đạo luật Gián điệp, vốn quy định hành vi sở hữu trái phép thông tin quốc phòng là một tội hình sự.
Các cáo buộc mới
Hôm 27/07, trong một bản cáo trạng cập nhật, nhóm của ông Smith đã cáo buộc ông Trump âm mưu với nhân viên của ông nhằm xóa một số cảnh quay an ninh để đại bồi thẩm đoàn trong vụ án không xem được tất cả các bằng chứng.
Video: Công tố viên truy tố ông Trump mang đến tin xấu cho chính mình| Facts Matter
Trong bản cáo trạng thay thế, biện lý đặc biệt này buộc tội ông Trump cố ý lưu giữ thông tin quốc phòng kèm theo hai cáo buộc liên quan đến các tuyên bố rằng ông được cho là đã yêu cầu một nhân viên Mar-a-Lago xóa các video an ninh để ngăn đại bồi thẩm đoàn nhìn thấy những video này.
Người nhân viên Mar-a-Lago được đề cập là ông Carlos De Oliveira. Ông đã bị chỉ định là bị cáo thứ ba trong bản cáo trạng thay thế, cùng với phụ tá Walt Nauta của ông Trump và chính bản thân cựu tổng tư lệnh.
Sau khi ba cáo buộc mới được công bố, ông Trump đã lên mạng xã hội của mình để bác bỏ các cáo buộc mới. Ông gọi cáo buộc mới của ông Smith là một “lời nói dối” tương đương với hành vi can thiệp bầu cử trước cuộc tranh cử năm 2024.
Ông Trump viết trong một bài đăng trên Truth Social hôm 01/08, “Các đoạn băng an ninh bị xóa là một lời nói dối do ông Jack Smith loạn trí bịa đặt ra! Can thiệp bầu cử.”
Các chi tiết khác
Trong bản cáo trạng thay thế, các công tố viên cho rằng ông De Oliveira đã nói với một nhân viên khác của Mar-a-Lago rằng “ông chủ” muốn “xóa” một máy chủ vào ngày 27/06/2022. Điều đó xảy ra khoảng hai tháng trước khi các đặc vụ FBI đột kích khu nghỉ dưỡng Palm Beach thuộc sở hữu của ông Trump và phát hiện ra các tài liệu được cho là mật trong một khu vực lưu trữ.
Ông Trump cho biết ông đã sử dụng thẩm quyền tổng thống của mình để giải mật tất cả các tài liệu liên quan trong vụ án chống lại ông và phủ nhận việc ông giấu bất kỳ tài liệu nào với chính phủ.
Trong một tuyên bố sau thông báo hôm 27/07 về các cáo buộc mới, chiến dịch tranh cử của ông Trump cho biết các cáo buộc mới nằm trong một “nỗ lực thất bại và tuyệt vọng vẫn đang tiếp diễn” nhằm quấy rối ứng cử viên thuộc Đảng Cộng Hòa hiện đang dẫn đầu trong chiến dịch tái tranh cử năm 2024 của ông.
Nhóm chiến dịch viết: “Ông Jack Smith loạn trí biết rằng họ không có vụ án nào và đang tìm mọi cách để cứu vãn cuộc săn phù thủy bất hợp pháp của họ và để khiến một người nào đó không phải là ông Donald Trump tranh cử với Ông Joe Biden Lươn Lẹo.”
Dữ liệu thăm dò mới nhất cho thấy ông Trump và Tổng thống Joe Biden đang ngang ngửa nhau trong một cuộc đua dường như quá sít sao để dự đoán trước kết quả.
Vụ án bầu cử năm 2020
Cựu tổng thống, hiện đang dẫn đầu trong cuộc tranh cử đề cử tổng thống năm 2024 của Đảng Cộng Hòa, gặp phải một số vụ tranh chấp pháp lý.
Một đại bồi thẩm đoàn ở New York đã truy tố ông Trump vì hành vi được cho là làm sai lệch hồ sơ kinh doanh liên quan đến khoản thanh toán cho diễn viên phim người lớn Stormy Daniels trước cuộc bầu cử tổng thống năm 2016.
Cũng tại New York, ông Trump đang đối mặt với một vụ án dân sự do Tổng Chưởng lý New York Letitia James khởi xướng với cáo buộc gian lận.
Ông Smith cũng đã buộc tội ông Trump vì ông được cho là dính líu đến các nỗ lực lật ngược kết quả bầu cử tổng thống năm 2020.
Trong một bản cáo trạng (pdf) được đệ trình hôm 01/08, biện lý đặc biệt này đã buộc tội cựu tổng thống có âm mưu hình sự nhằm lừa gạt Hoa Kỳ, cản trở việc xác nhận phiếu bầu cho ông Biden vào ngày 06/01/2021, và chống lại quyền bầu cử của công dân.
Bản cáo trạng này cáo buộc: “Mục đích của âm mưu là lật ngược kết quả hợp pháp của cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 bằng cách sử dụng các tuyên bố gian lận bầu cử đã biết là sai sự thật.”
Bản cáo trạng nghi ngờ rằng ông Trump tuyên bố sai sự thật rằng cuộc bầu cử năm 2020 đã bị “đánh cắp,” khiến những người ủng hộ ông phẫn nộ, dẫn đến những người biểu tình xông vào Điện Capitol vào ngày 06/01/2021.
Mặc dù trong đám đông lớn ngày hôm đó, đại đa số người vẫn duy trì sự ôn hòa, nhưng một số lượng khá lớn những người kích động đã trở nên thô bạo, hơn 1,000 người đã bị buộc tội liên quan đến các sự kiện ngày hôm đó.
Hôm 03/08, ông Trump đã không nhận tội đối với các cáo buộc trong vụ ngày 06/01, vốn có thể đưa đến bản án hàng chục năm sau song sắt.
Trên đường đến trình diện tại tòa hôm 03/08, ông Trump đã sử dụng trương mục Truth Social của mình để chỉ trích sự tương phản giữa hoàn cảnh của ông với hoàn cảnh của ông Biden và gia đình Biden.
Các dân biểu Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện đang một điều tra vụ bê bối được cho là “lợi dụng tầm ảnh hưởng để trục lợi” hàng triệu dollar liên quan ông Hunter Biden, con trai của Tổng thống Biden khi ông còn là phó tổng thống dưới thời cựu Tổng thống Barack Obama.
Ông Trump viết: “Ông Biden và gia đình ông ấy đã ăn cắp hàng triệu dollar, bao gồm cả tiền hối lộ từ ngoại quốc, còn tôi đang tới thủ đô Hoa Thịnh Đốn để trình diện vì phản đối một cuộc bầu cử gian lận. Tòa án thiên vị, thẩm phán thiên vị. Chúng ta là một quốc gia đang suy tàn.”
Ông kết thúc bài đăng bằng “MAGA!!!” Đó là từ viết tắt của khẩu hiệu chiến dịch “Làm cho Nước Mỹ Vĩ đại Trở lại” mà ông thường nhắc đi nhắc lại.
Ông Biden đã phủ nhận bất kỳ sự liên quan nào đến các thương vụ kinh doanh của con trai mình.
Sáng thứ Sáu (04/08), ông Trump đã lên Truth Social để thúc giục Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ can thiệp trong bối cảnh ông đang phải đối mặt với hàng loạt cuộc chiến pháp lý.
Bản tin có sự đóng góp của Janice Hisle
Thanh Nguyên biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
