Công tố viên vụ Hunter Biden yêu cầu cần phải có tư cách biện lý đặc biệt để buộc tội ở hầu hết các khu vực tài phán
Hôm 30/06, công tố viên, người đã đưa ra các cáo buộc đối với con trai của Tổng thống (TT) Joe Biden, cho biết ông không có thẩm quyền để buộc tội ở bên ngoài một tiểu bang nào đó.
Biện lý Quận Delaware David Weiss thừa nhận rằng thẩm quyền buộc tội của ông “bị giới hạn về mặt địa lý ở nội quận quê nhà của tôi.”
Ông Weiss, một người được cựu TT Trump bổ nhiệm, đã tuyên bố rằng ông “được trao cho toàn quyền trong vụ việc này, trong đó có trách nhiệm quyết định địa điểm, thời điểm, và liệu có nên đưa ra các cáo buộc hay không.”
Tuy nhiên, những người tố cáo trong cuộc điều tra ông Hunter Biden đã làm chứng rằng trong một cuộc họp với ông Weiss, ông Weiss nói rằng ông không phải là “người quyết định” liệu có đưa ra những cáo buộc hay không và rằng ông đã cố gắng đưa ra những cáo buộc ở cả Hoa Thịnh Đốn và California nhưng đã bị chặn. Một bức thư điện tử chứng thực tường thuật của những người tố cáo này.
Điều đó khiến các thành viên Đảng Cộng Hòa nghi vấn liệu ông Weiss có đang nói thật hay không khi hồi tháng Sáu ông nói với họ rằng ông có “toàn quyền.”
Hôm thứ Sáu (30/06), ông Weiss đã trả lời, nói với Chủ tịch Tư pháp Hạ viện Jim Jordan (Cộng Hòa-Ohio) rằng ông bảo vệ lời tuyên bố của mình.
Sau khi thừa nhận thẩm quyền của mình bị hạn chế, ông nói rằng nếu ông muốn đưa một vụ án đi nơi khác, thì ông cần phải yêu cầu văn phòng biện lý Hoa Kỳ tại địa phương đó “cùng cộng sự trong vụ án.”
Văn phòng này có thể từ chối yêu cầu đó. Nếu bị từ chối, thì “tôi có thể yêu cầu tư cách Biện lý Đặc biệt từ Tổng chưởng lý theo Mục 515 Bộ luật 28 U.S.C.,” ông Weiss cho biết. Luật đó cho phép Bộ Tư pháp ủy nhiệm cho các công tố viên làm biện lý đặc biệt. Điều đó khác với tư cách biện lý đặc biệt.
Ông Weiss nói, “Tôi đã được bảo đảm rằng, sau thủ tục trên, nếu cần thiết tôi sẽ được cấp Thẩm quyền theo Mục 515 tại Washington D.C., Địa hạt Trung tâm California, hoặc bất kỳ địa hạt nào khác nơi có thể đưa ra các cáo buộc trong vấn đề này.” Ông không cho biết ai đã bảo đảm với ông, hoặc khi nào.
Bộ Tư pháp đã từ chối bình luận về những diễn biến của người tố cáo. Lặp lại lời chứng đã được đưa ra trước Quốc hội, mới đây, Tổng chưởng lý Merrick Garland nói với các phóng viên rằng ông Weiss “được phép … đưa ra một quyết định truy tố theo bất kỳ cách nào mà ông muốn và ở bất kỳ địa hạt nào mà ông muốn.”
Trong một bức thư điện tử gửi cấp trên vào ngày 07/10/2022, ông Gary Shapley, một trong những người tố cáo của IRS, nói rằng trong một cuộc họp, ông Weiss cho biết ông đã đến Văn phòng Biện lý Hoa Kỳ của Địa hạt Hoa Thịnh Đốn và được biện lý do TT Biden bổ nhiệm này bảo rằng sẽ không có cáo buộc nào được đưa ra trong địa hạt này.
Bức thư cho biết, sau đó, ông Weiss đã yêu cầu thẩm quyền biện lý đặc biệt và bị trụ sở chính của Bộ Tư pháp từ chối. Ông Weiss cũng cho biết ông đã gửi vụ việc này đến Văn phòng Biện lý Hoa Kỳ của Địa hạt Trung tâm California và chờ quyết định. Những người tố cáo cho biết quyết định đó cuối cùng là một lời từ chối.
“Vụ án này có thể kết thúc mà không có bất kỳ cáo buộc nào,” ông Shapley viết.
Phúc đáp bức thư điện tử này, ông Darrell Waldon, cấp trên của ông Shapley, đã nói rằng ông đang gửi vấn đề này tới một vị tổng thanh tra do lo ngại về cách thức mà vụ việc này đang được giải quyết.
Ông Tristan Leavitt thuộc Empower Oversight, tổ chức đang giúp đại diện cho ông Shapley, nói rằng bức thư mới của ông Weiss xác nhận những gì ông Shapley đã nói với Quốc hội sau đó.
Trong một tuyên bố trên mạng xã hội, ông Leavitt cho biết, “Ông Weiss đã không có ‘toàn quyền’ để đưa ra các cáo buộc, mà phải ‘cùng cộng sự’ với Biện lý Hoa Kỳ có liên quan. Nói rằng ông ấy ‘được bảo đảm’ có thể sớm có được tư cách Biện lý Đặc biệt — nhưng mà vẫn chưa có.”
“Việc phải được sự cho phép của một Biện lý Hoa Kỳ khác để hợp tác trong các cáo buộc, và nếu không có được tư cách Biện lý Đặc biệt từ AG, nghe có vẻ không giống ‘toàn quyền’ cho lắm. Trên thực tế, nghe giống như những gì ông Weiss nói với sáu nhân chứng vào ngày 10/07/2022 là KHÔNG CÓ TÁC DỤNG, không có các cáo buộc ở Washington D.C,” ông nói thêm.
Các thành viên Đảng Cộng Hòa đang tìm cách thẩm vấn ông Weiss, ông Waldon, và những người khác liên quan đến cuộc điều tra ông Hunter Biden.
Cuối cùng, ông Weiss đã buộc tội ông Hunter Biden với hai cáo buộc cố ý không đóng thuế và một cáo buộc về sử dụng súng.
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
