Xem và đánh giá lại phim: ‘Đại Chiến Xích Bích’
Bộ phim về trận chiến sử thi của đạo diễn Ngô Vũ Sâm xuất sắc ở mọi phương diện
2008-2009 | R (+17) | 2 tiếng 28 phút | Hành động, Phiêu lưu, Kịch tính
Tên tuổi của đạo diễn Ngô Vũ Sâm gắn liền với những bộ phim đầy kịch tính, mạo hiểm, và tất nhiên là cả những pha hành động thót tim. Ông từng tham gia nhiều bộ phim hành động kinh điển của Hồng Kông vào thập niên 80 và đầu thập niên 90 như “The Killer” (Điệp Huyết Song Hùng), “Bullet in the Head” (Điệp Huyết Nhai Đầu), và “Hard Boiled” (Lạt Thủ Thần Thám). Trong đó, bộ phim “Lạt Thủ Thần Thám” được công chúng xem là tác phẩm nghệ thuật vào thời đó và cũng là một trong những bộ phim hành động hay nhất từng được sản xuất.
Tuy nhiên, khi đạo diễn Ngô lên đường đến Hollywood (sau khi quay xong bộ phim “Lạt Thủ Thần Thám”) với hy vọng tạo nên làn sóng lớn hơn trên trường quốc tế, ông đã nhanh chóng nhận ra rằng “chớ thấy sáng mà ngỡ là vàng.” Ở Hoa Kỳ, tài năng làm phim đáng nể của ông Ngô phần lớn đều bị hiểu lầm và lạm dụng. Thất vọng, ông quay trở về Hồng Kông để đạo diễn bộ phim “Red Cliff” (Đại Chiến Xích Bích) vào năm 2008. Bộ phim này tái hiện trận chiến lịch sử vĩ đại thời Tam Quốc của Trung Quốc (năm 220-280 sau Công Nguyên).
Bộ phim mở đầu với bối cảnh vào năm 208 sau Công Nguyên, khi vị thừa tướng tàn bạo Tào Tháo (diễn viên Trương Phong Nghị thủ vai) nắm quyền kiểm soát phần lớn vùng đất phía Bắc Trung Quốc. Mặc dù Tào Tháo phải triều cống cho Hoàng Đế nhà Hán (diễn viên Vương Ninh thủ vai), nhưng có một bí mật mà ai cũng ngầm hiểu rằng Tào Tháo là người nắm thực quyền.
Giống như nhiều bộ phim khác của đạo diễn Ngô, tình tiết phim bắt đầu khá nhanh chóng, với việc Tào Tháo mạnh mẽ “thuyết phục” hoàng đế để ông lãnh đạo quân đội triều đình nhà Hán đánh tan mọi thế lực đối đầu với sự cai trị của ông. Tào Tháo gán cho hai kỳ phùng địch thủ của mình là — Tôn Quyền (do diễn viên Trương Chấn thủ vai) vị tướng cai trị phía nam, và Lưu Bị (do diễn viên Vưu Dũng thủ vai) vị tướng cai trị phía tây — là “những kẻ phiến loạn” nhằm hợp pháp hóa việc thâu đoạt quyền lực của mình.
Không lãng phí thời gian, Tào Tháo tấn công Lưu Bị trước, sau đó buộc đối thủ phải vội vã rút quân khỏi trận chiến. Lưu Bị suýt thiệt mạng, và ông phải bỏ lại gia đình mình phía sau. Trong một phân cảnh chiến đấu kịch tính, Triệu Vân (diễn viên Hồ Quân thủ vai), một trong những vị tướng kỳ tài và quả cảm nhất của Lưu Bị đã tìm cách giải cứu hậu duệ cuối cùng còn lại của Lưu Bị, đứa con trai vừa mới hạ sinh, thoát khỏi truy binh của Tào Tháo.
Sau khi ổn định lại lực lượng, Lưu Bị nhanh chóng cử quân sư thân tín nhất của mình là Gia Cát Lượng (do diễn viên Kim Thành Vũ thủ vai) đi về phương nam xa xôi để gặp Tôn Quyền. Lưu Bị biết rằng ông và Tôn Quyền không thể bì được với sức mạnh của các đội quân triều đình do Tào Tháo lãnh đạo, nhưng nếu liên minh với nhau thì họ có thể có cơ hội.
Tài ngoại giao thượng thừa của Gia Cát Lượng dường như không hữu dụng đối với Tôn Quyền, vì nhà cai trị ở vùng đất phía nam này đang tận hưởng không khí tương đối yên bình ở vương quốc xinh đẹp của mình, và thật dễ hiểu khi ông do dự dấn thân vào một cuộc chiến với Tào Tháo. Tuy nhiên, khi Gia Cát Lượng gặp Chu Du (do diễn viên Lương Triều Vỹ thủ vai), một vị tướng điềm tĩnh mà Tôn Quyền xem là bậc huynh trưởng, ông phát hiện rằng có lẽ mình đã tình cờ tìm thấy quân át chủ bài tiềm năng để thắng trận.
Là người yêu thích những bộ phim hành động Hồng Kông của đạo diễn Ngô, tôi nhận thấy việc xem vị đạo diễn huyền thoại này kể về thời Tam Quốc trong lịch sử Trung Hoa là một sự khác biệt lớn so với những gì mà tôi từng biết. Tuy nhiên, bộ phim đã lôi cuốn tôi ngay từ những cảnh quay đầu tiên, chủ yếu là vì nội dung hấp dẫn, nói về những nam nhân tử tế và chính trực — những người bị đe dọa trước thế lực hùng mạnh, tàn bạo (của Tào Tháo), và họ không quy phục trước điều đó.
Giống như nhiều nhân vật của đạo diễn Ngô, những người tốt mà Tào Tháo đang cố truy sát là những nam nhân yêu chuộng hòa bình — và họ sẽ không khuất phục khi bị dồn vào bước đường cùng. Ngoài ra, nhiều phân cảnh chiến đấu diễn ra cũng mô tả rất nhiều chiến lược như trong các trận đánh thực chiến. Vì lực lượng của bên chính nghĩa bị áp đảo hoàn toàn, nên họ phải dựa vào kế dụng binh, chiến thuật, và mưu trí để đánh lừa và chiến thắng đối thủ chiếm ưu thế hơn về quân lực. Điều này gần giống như việc học các bài học ngắn về “Binh Pháp Chiến Tranh” của Tôn Tử.
Toàn bộ dàn diễn viên đều tuyệt vời từ đầu tới cuối, từ Lương Triều Vỹ thể hiện rất thuyết phục vai một vị tướng khiêm tốn và ưu nhã, kết hợp ăn ý với Kim Thành Vũ trong vai vị đồng minh mưu lược hơn người của ông [trong trận chiến chống lại Tào Tháo]. Các tình tiết hùng tráng tăng và giảm đúng thời điểm, phối hợp một cách hoàn hảo với kỹ thuật quay phim đáng kinh ngạc. Cảm giác về quy mô trận chiến trên màn ảnh gây choáng ngợp với hàng trăm chiếc thuyền trên biển hoặc hàng ngàn binh sĩ tham chiến, tất cả đều thuyết phục người xem.
Bộ phim “Red Cliff” (Đại chiến Xích Bích) không chỉ là một câu chuyện hấp dẫn về cuộc chiến giữa những người tốt và kẻ xấu. Tác phẩm này còn làm sáng tỏ một giai đoạn lịch sử lý thú (và quan trọng) trong lịch sử Trung Hoa, và tương đối dễ theo dõi hơn so với một số bộ phim sử thi khác mà tôi từng xem.
Đồng thời bộ phim cũng mang những thông điệp tích cực về việc không đầu hàng trước cái ác và đứng lên bảo vệ lẽ phải, cho dù các thế lực tà ác có vẻ chiếm được ưu thế ra sao. Và đó là một thông điệp mạnh mẽ trong thời đại hỗn loạn này.
Bộ phim ban đầu phát hành có 2 phần với thời lượng gần 5 tiếng; Phiên bản rút gọn này dài 2 tiếng 28 phút và có thể xem trong một lần.
Bộ phim “Red Cliff” (Đại chiến Xích Bích) sử dụng ngôn ngữ chính là tiếng Quan Thoại, phụ đề Anh ngữ, và hiện có sẵn trên các nền tảng Hoopla, Vudu, và Amazon.
Bộ phim: “Đại Chiến Xích Bích”
Đạo diễn: Ngô Vũ Sâm (John Woo)
Diễn viên chính: Lương Triều Vỹ, Kim Thành Vũ, Trương Phong Nghị
Phân loại điện ảnh: R (Phim không dành cho thanh thiếu niên dưới 17 tuổi)
Thời lượng phim: 2 tiếng 28 phút (Phiên bản rút gọn)
Ngày phát hành: 04/12/2009
Hoàng Long biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc tại The Epoch Times
