‘Tôi đang bị truy tố vì quý vị’: Cựu TT Trump cho biết tại sự kiện tiệc tối thường niên của Đảng Cộng Hòa ở South Carolina
Cựu Tổng thống (TT) Donald Trump đã chia sẻ suy nghĩ của ông về các cáo trạng chống lại ông trong năm nay với những người ủng hộ Đảng Cộng Hòa tại một sự kiện gây quỹ ở South Carolina vào cuối ngày 05/08, nói rằng: “Tôi đang bị truy tố vì quý vị.”
Thống đốc Henry McMaster đã giới thiệu ông Trump với tư cách là diễn giả chính tại sự kiện Tiệc tối Voi bạc thường niên lần thứ 56 do Đảng Cộng Hòa South Carolina tổ chức ở Columbia.
“Mỗi khi những người Đảng Dân Chủ cánh tả cấp tiến làm điều này và những người theo chủ nghĩa Marx, chủ nghĩa Cộng sản, phát xít truy tố tôi, tôi đều xem đó là một huy hiệu vinh dự lớn lao, bởi vì tôi đang bị truy tố vì quý vị,” ông Trump, ứng cử viên tổng thống năm 2024 của Đảng Cộng Hòa, nói tại sự kiện. “Tôi đang bị truy tố vì quý vị.”
“Nhân tiện, tôi không thích việc bị đối đãi như thế cho lắm. Tôi không thích bị đối đãi như thế, nhưng không sao,” ông nói tiếp. “Tôi đang bị truy tố vì những gì chúng ta đã làm, và tôi đang bị truy tố vì họ sợ tất cả chúng ta, vì chúng ta đang có một phong trào chưa từng có trong lịch sử của quốc gia chúng ta — Làm cho Nước Mỹ Vĩ đại Trở lại.”
“Phong trào này là chưa từng có trước đây. Chưa từng có điều gì như thế này. Và đừng bao giờ quên rằng kẻ thù của chúng ta muốn ngăn cản chúng ta bởi vì chúng ta là những người duy nhất có thể ngăn chặn họ. Chúng ta là những người duy nhất. Và đây là lý do tại sao cuộc bầu cử này rất quan trọng,” ông nói.
‘Sự tan rã của các giá trị’
Được tổ chức tại Khu hội chợ Tiểu bang South Carolina (South Carolina State Fairgrounds), bữa tiệc tối thường niên này là sự kiện gây quỹ lớn nhất trong năm của Đảng Cộng Hòa South Carolina và là sự kiện lâu đời nhất của Đảng Cộng Hòa trong lịch sử tiểu bang. Đây là năm thứ 56 của sự kiện này và hơn 1,300 người đã tới dự.
Trước đó, hôm 05/08, Chủ tịch Hạ viện South Carolina Murrell Smith đã tuyên bố ủng hộ ông Trump trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng Hòa.
“Dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Trump, đất nước chúng ta đã chứng kiến sự tăng trưởng và thành công kinh tế lịch sử. Người dân South Carolina được hưởng nhiều cơ hội và thịnh vượng hơn, điều mà nhiều người đã cảm nhận được một cách thực chất khi có nhiều tiền hơn trong túi và nhiều thức ăn hơn trên bàn của họ,” ông Smith nói trong một tuyên bố. “Ngày nay, dưới thời chính phủ đương nhiệm của chúng ta, giờ đây chúng ta cảm thấy những tác động tàn phá của lạm phát gây suy nhược, tình trạng vô luật pháp, và sự tan rã của các giá trị mà chúng ta trân trọng.”
“Mỹ quốc đang rất cần một nhà lãnh đạo có thành tích đã được chứng minh trong việc thúc đẩy nền kinh tế, ưu tiên quốc phòng, và bảo vệ các giá trị của phái bảo tồn truyền thống,” ông nói thêm.
Ông Trump, trong phần lớn bài diễn thuyết dài bảy mươi sáu phút của mình, đã đề ra sự tương phản giữa chính phủ của ông và của Tổng thống Joe Biden theo phong cách tương tự.
Bài diễn thuyết quan trọng này diễn ra sau khi ông Trump dừng chân ở Alabama hôm 04/08 để nói tại một bữa tiệc tối gây quỹ cho Đảng Cộng Hòa Alabama.
78 cáo buộc trong 3 vụ án
Hai bữa tiệc tối này là sự kiện tranh cử đầu tiên của ông Trump sau khi ông không nhận tội hôm 03/08 trước bốn cáo buộc liên quan đến bản cáo trạng liên bang thứ hai và mới nhất từ Biện lý Đặc biệt của Bộ Tư pháp Jack Smith, liên quan đến những nỗ lực của cựu tổng thống nhằm tranh chấp kết quả của cuộc bầu cử năm 2020.
Bản cáo trạng đầu tiên từ cuộc điều tra của ông Smith đã buộc tội ông Trump với 40 cáo buộc liên quan đến cáo buộc lưu giữ các tài liệu mật tại dinh thự ở Mar-a-Lago của ông.
Bên cạnh hai bản cáo trạng liên bang, hồi tháng Tư ông Trump còn bị buộc tội với cáo buộc cấp tiểu bang là làm sai lệch hồ sơ kinh doanh ở New York.
Ông Trump là cựu tổng thống đầu tiên phải đối mặt với các cáo buộc hình sự và tổng cộng ông phải đối mặt với 78 cáo buộc khác nhau trong ba vụ án hình sự.
Ông Trump đã tuyên bố mình vô tội trong tất cả các vụ án và cáo buộc ông Biden, một thành viên Đảng Dân Chủ, và chính phủ của ông ấy đang nhắm vào ông vì lý do chính trị.
‘Cản đường họ’
Liên quan đến vụ án hình sự mới nhất chống lại ông, trước đó ông Trump đã bày tỏ lo ngại về việc không thể có được một phiên tòa công bằng ở Hoa Thịnh Đốn.
Tại sự kiện tiệc tối, ông Trump khẳng định rằng năng lực đặt nghi vấn về cuộc bầu cử của ông được bảo vệ theo Tu chính án thứ Nhất.
“Họ muốn lấy đi tự do của tôi vì tôi sẽ không bao giờ để họ lấy đi tự do của quý vị,” ông Trump nói trước đám đông hôm 05/08.
“Tôi sẽ không bao giờ để điều đó xảy ra. Họ muốn bịt miệng tôi vì tôi sẽ không bao giờ để họ bịt miệng quý vị. Và rốt cuộc, họ đang không truy đuổi tôi. Họ đang truy đuổi quý vị. Tôi chỉ cản đường họ thôi. Và tôi sẽ không bao giờ ngừng cản đường họ. Quý vị sẽ được bảo vệ.”
“Tôi hứa với các quý vị điều này — nếu quý vị đưa tôi trở lại Tòa Bạch Ốc, triều đại của họ sẽ kết thúc và Mỹ quốc sẽ lại là một quốc gia tự do. Chúng ta hiện không phải là một quốc gia tự do,” ông nói.
Ông Trump khẳng định các cáo trạng chống lại ông là do ông đang dẫn trước ông Biden trong các cuộc thăm dò.
Tịnh Nhi biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
