TNS Joe Manchin tuyên bố không ra tranh cử tổng thống
Hôm 16/02, Thượng nghị sĩ Joe Manchin (Dân Chủ-West Virginia) tuyên bố rằng ông sẽ không tranh cử vào Tòa Bạch Ốc.
“Tôi sẽ không ra tranh cử cho đảng thiểu số,” ông nói ở West Virginia. “Tôi sẽ không tham gia vào cuộc tranh cử tổng thống.”
Ông nói tiếp, “Tôi sẽ tham gia vào việc bảo đảm rằng chúng ta có được một vị tổng thống có kiến thức, có niềm đam mê, và có khả năng gắn kết đất nước này lại với nhau.”
Ông Manchin, 76 tuổi, đã cân nhắc về việc có thể ra tranh cử cho đảng thiểu số (bên thứ ba) hay không. Nhưng ông nói rằng việc ra tranh cử như vậy sẽ “rất thách thức” và là một “sự vi phạm thỏa thuận” hoặc “sự phá hoại.”
“Hệ thống này hiện chưa được thiết lập cho [cuộc đua của đảng thiểu số]. [Trong] cuộc chơi dài hơi này, có lẽ chúng ta có thể giúp bên thứ ba trở nên khả thi khi họ có thủ tục và cơ hội. Hiện tại, ra tranh cử như thế rất khó khăn,” ông nói. “Tôi chỉ nghĩ rằng đây không phải là thời điểm thích hợp.”
Hồi tháng Mười Một, ông Manchin tuyên bố rằng ông sẽ không tái tranh cử Quốc hội sau 25 năm hoạt động chính trị.
Thanh Nhã lược dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
