Những bức thư tiết lộ mâu thuẫn giữa Tòa Bạch Ốc và Bộ Tư pháp về báo cáo của biện lý đặc biệt
DOJ bảo vệ vị biện lý đặc biệt, nói rằng báo cáo của ông có ý giải thích trạng thái tinh thần của tổng thống chứ không phải là chỉ trích ông.
Gần đây, giới truyền thông thu thập được những bức thư cho thấy mâu thuẫn giữa Tòa Bạch Ốc và Bộ Tư pháp trước khi công bố báo cáo của một biện lý đặc biệt về việc Tổng thống Joe Biden quản lý các tài liệu mật.
Trong một bức thư gửi Tổng chưởng lý Merrick Garland mà Politico có được, các luật sư của Tòa Bạch Ốc đã chỉ trích báo cáo của Biện lý Đặc biệt Robert Hur một ngày trước khi công bố báo cáo đó, nói rằng nó vi phạm chính sách của Bộ Tư pháp “một cách công khai, rõ ràng, và trắng trợn.”
“Chúng tôi phản đối nhiều tuyên bố vu khống về trí nhớ của Tổng thống Biden, vi phạm thông lệ và chính sách lâu đời của DOJ,” các luật sư nêu trong bức thư đề ngày 07/02.
“Biện lý Đặc biệt tất nhiên có thể viết một cách đúng mực rằng Tổng thống không có khả năng nhớ về một sự kiện cụ thể hoặc một loạt các sự kiện. Nhưng báo cáo của ông ấy còn đi xa hơn khi viết cả các cáo buộc rằng nói chung là Tổng thống bị mất trí nhớ, một cáo buộc không có mục đích thực thi pháp luật.”
Báo cáo được đưa ra hôm 08/02 của ông Hur đã tìm thấy bằng chứng cho thấy Tổng thống Biden đã “cố tình giữ lại” và chia sẻ những thông tin tuyệt mật sau nhiệm kỳ phó tổng thống khi ông là một công dân bình thường [vào lúc đó] nhưng xác nhận rằng không có cáo buộc hình sự nào đã được đưa ra.
Trong báo cáo dài 388 trang gửi ông Garland, vị biện lý đặc biệt đã đưa ra một đánh giá rất nghiêm trọng về tình trạng tâm thần của vị tổng thống 81 tuổi này, mô tả ông là “một người đàn ông lớn tuổi đồng cảm, tốt bụng, và có trí nhớ kém.”
Báo cáo này nói trí nhớ của tổng thống là “mơ hồ,” “hạn chế đáng kể,” “có thiếu sót,” và “kém”.
Sau khi báo cáo được công bố, tổng thống đã vội vàng triệu tập một cuộc họp báo vào tối hôm đó để giải quyết những lo ngại ngày càng tăng xung quanh tuổi tác và trí nhớ của ông.
“Trí nhớ của tôi vẫn ổn,” Tổng thống Biden giận dữ trả lời các câu hỏi của báo chí.
Các luật sư của Tòa Bạch Ốc đã tấn công vị biện lý đặc biệt vì đưa ra những tuyên bố chung dựa trên cuộc phỏng vấn kéo dài 5 giờ với tổng thống.
Các luật sư viết trong thư gửi ông Garland: “Một sự phán xét mang tính bao trùm và miệt thị về khả năng nhớ lại của Tổng thống nói chung là không công bằng và không có căn cứ.”
Ngày hôm sau, các luật sư của Tòa Bạch Ốc nhận được phản hồi từ ông Bradley Weinsheimer, Trợ lý Phó Tổng chưởng lý tại Bộ Tư pháp.
Trong bức thư đề ngày 08/02, ông Weinsheimer cho biết: “Sau khi xem xét cẩn thận những lập luận của các vị, Bộ [Tư pháp] kết luận rằng báo cáo này như được đệ trình lên Tổng Chưởng lý và việc công bố báo cáo là phù hợp với các yêu cầu pháp lý và chính sách của bộ.”
“Những từ ngữ đó không phải là vô cớ cũng như không mang tính định kiến quá mức vì nó không được đưa ra để chỉ trích hay hạ thấp Tổng thống; đúng hơn, những từ ngữ đó được đưa ra để giải thích những kết luận của Biện lý Đặc biệt Hur về trạng thái tinh thần của Tổng thống trong việc sở hữu và lưu giữ thông tin mật,” ông nói thêm.
Ông Ian Sams, một phát ngôn viên của văn phòng luật sư Tòa Bạch Ốc, đã chỉ trích báo cáo của ông Hur, nói rằng các quan điểm của vị biện lý đặc biệt có thể đã bị ảnh hưởng bởi áp lực chính trị từ phía Đảng Cộng Hòa.
Ông Sams nói với các phóng viên trong một cuộc họp báo hôm 09/02: “Những bình luận vô cớ trong báo cáo là đáng lo ngại, và chúng không phù hợp.”
Tháng 01/2023, ông Garland bổ nhiệm ông Hur làm biện lý đặc biệt để dẫn dắt cuộc điều tra việc Tổng thống Biden quản lý các tài liệu mật. Ông là cựu công tố viên liên bang có một “sự nghiệp lâu dài và nổi bật,” ông Garland nói về ông Hur vào thời điểm đó.
Tổng thống Biden được cho là cảm thấy có chút thất vọng với ông Garland sau báo cáo của vị biện lý đặc biệt. Theo các phương tiện truyền thông đưa tin, trích dẫn các nguồn ẩn danh, tổng thống quy trách nhiệm cho ông Garland vì đã không yêu cầu sửa đổi báo cáo của biện lý đặc biệt, đặc biệt là những bình luận về việc ông suy giảm trí nhớ.
Theo báo cáo của ông Hur, trong một cuộc phỏng vấn với văn phòng biện lý đặc biệt, Tổng thống Biden đã biểu hiện “trí nhớ kém,” vì ông không thể nhớ thời điểm bắt đầu hay kết thúc nhiệm kỳ phó tổng thống của mình.
Theo báo cáo, Tổng thống Biden cũng gặp khó khăn trong việc nhớ lại các sự kiện quan trọng, chẳng hạn như thời điểm con trai ông là ông Beau qua đời, và những chi tiết về các vấn đề quan trọng, chẳng hạn như cuộc tranh cãi về Afghanistan.
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
