Nhật Bản bác bỏ bình luận mô tả nước này là ‘bài ngoại’ của TT Biden
Tổng thống Joe Biden cho rằng Nhật Bản và ba nước khác đang gặp khó khăn kinh tế do từ chối tiếp nhận người nhập cư.
Hôm thứ Sáu (03/05), Đại sứ quán Nhật Bản đã bác bỏ những bình luận gần đây của Tổng thống (TT) Joe Biden gán nhãn Nhật Bản — cùng với ba quốc gia khác — là “bài ngoại,” gọi nhận xét của tổng thống là “đáng tiếc.”
Tại một sự kiện quyên góp quỹ ở Hoa Thịnh Đốn hôm 01/05, Tổng thống Biden đã gộp chung các đồng minh của Hoa Kỳ là Nhật Bản và Ấn Độ cùng các địch thủ là Trung Quốc và Nga lại với nhau, nói rằng những thách thức kinh tế của họ nảy sinh từ việc họ từ chối chấp nhận người nhập cư.
“Quý vị biết đấy, một trong những lý do khiến nền kinh tế của chúng ta phát triển là vì có quý vị và nhiều người khác. Tại sao? Bởi vì chúng ta chào đón những người nhập cư,” lãnh đạo Hoa Kỳ nhận xét tại sự kiện đó.
“Hãy nhìn xem, hãy nghĩ về vấn đề này. Tại sao Trung Quốc lại đang trì trệ kinh tế trầm trọng đến vậy? Tại sao Nhật Bản đang gặp khó khăn? Tại sao là Nga? Tại sao là Ấn Độ? Bởi vì họ bài ngoại. Họ không muốn người nhập cư,” ông nói thêm.
Đại sứ quán Nhật Bản đã bác bỏ những bình luận của ông, nói rằng “đáng tiếc là một số trong số những bình luận đó không dựa trên sự hiểu biết chính xác về các chính sách của Nhật Bản,” Politico đưa tin.
Đại sứ quán nói với hãng thông tấn này rằng: “Chúng tôi đã nêu quan điểm này với chính phủ Hoa Kỳ và đã một lần nữa giải thích quan điểm cũng như chính sách của Nhật Bản.”
Sau đó, Tham vụ Báo chí Tòa Bạch Ốc Karine Jean-Pierre đã làm rõ rằng ý định của tổng thống là truyền tải một thông điệp rộng hơn rằng Hoa Kỳ là “một quốc gia của những người nhập cư.”
“Chúng ta mạnh mẽ hơn vì thực tế là trong DNA của chúng ta, chúng ta là một quốc gia của những người nhập cư,” bà Jean-Pierre nói với các phóng viên, và nói thêm rằng bà tin rằng “hầu hết các nhà lãnh đạo và đồng minh trên toàn cầu” sẽ hiểu được bối cảnh rộng lớn hơn đằng sau những nhận xét của Tổng thống Biden.
Nhật Bản cho biết họ chấp nhận lời giải thích chi tiết của Hoa Kỳ rằng bình luận của Tổng thống Biden “không được đưa ra với mục đích làm suy yếu tầm quan trọng và tính lâu dài của mối bang giao giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ.”
Nhận xét của ông được đưa ra chỉ một tháng sau khi Thủ tướng Nhật Bản Fumio Kishida có chuyến thăm chính thức tới Hoa Thịnh Đốn hồi đầu tháng Tư, trong đó hai nhà lãnh đạo này đã thảo luận về việc tăng cường hợp tác giữa hai nước trong các lĩnh vực quốc phòng, an ninh, và những lĩnh vực khác.
Hoa Kỳ và các đồng minh, trong đó có Nhật Bản, đã và đang củng cố quân đội để chống lại mối đe dọa đang gia tăng từ phía Trung Quốc ở Biển Đông và Biển Hoa Đông.
Bản tin có sự đóng góp của Eva Fu và Reuters
Cẩm An lược dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
