Chỉ vài giờ sau khi Thủ tướng Úc công bố các luật mới có thể chấm dứt các thỏa thuận do Trung Quốc tài trợ ở nước này, bao gồm hủy bỏ sự tham gia Sáng kiến ‘Vành đai và Con đường’ của bang Victoria và đóng cửa các Viện Khổng Tử, Bắc Kinh lập tức đình chỉ nhập khẩu thịt bò từ một lò mổ của Úc.

Thủ tướng Úc Scott Morrison phát biểu trong cuộc họp báo sau cuộc họp Nội các Quốc gia tại Canberra, Úc, vào ngày 15 tháng 5 năm 2020. (Ảnh Rohan Thomson / Getty Images)
Thủ tướng Úc Scott Morrison phát biểu trong cuộc họp báo sau cuộc họp Nội các Quốc gia tại Canberra, Úc, vào ngày 15 tháng 5 năm 2020. (Ảnh Rohan Thomson / Getty Images)

Theo tuyên bố từ Tổng cục Hải quan Trung Quốc hôm 27/8, cơ quan này đã đình chỉ nhập khẩu thịt bò từ lò mổ John Dee Warwick, nhà chế biến thịt do một gia đình sở hữu thuộc diện lâu đời nhất ở Úc, có trụ sở tại Warwick, Đông Nam bang Queensland. Lý do được phía Trung Quốc đưa ra là hải quan nước này đã phát hiện chất cấm chloramphenicol trong các sản phẩm thịt thăn bò từ lò mổ này.

Cơ quan hải quan Trung Quốc đã thông báo vấn đề này cho các đối tác phía Úc và yêu cầu mở cuộc điều tra liên quan đến lò mổ John Dee Warwick, đồng thời đề nghị báo cáo lại kết quả cho phía Trung Quốc trong vòng 45 ngày. 

Lò mổ John Dee Warwick trở thành lò mổ thứ 5 của Úc bị Trung Quốc cấm nhập khẩu thịt bò. Trước đó, vào ngày 13/5, chính quyền Trung Quốc đã đình chỉ nhập khẩu thịt bò từ bốn lò mổ của Úc. Vào thời điểm đó, ông Simon Birmingham, Bộ trưởng Thương mại Úc cho biết, việc đình chỉ dường như nhằm vào “các vấn đề kỹ thuật cao”.

Thịt bò Úc được bày bán trong siêu thị ở Bắc Kinh vào ngày 12 tháng 5 năm 2020. Trung Quốc đình chỉ nhập khẩu từ bốn nhà cung cấp thịt bò lớn của Úc vào ngày 12 tháng 5, chỉ vài tuần sau khi đại sứ Bắc Kinh cảnh báo về một cuộc tẩy chay của người tiêu dùng để trả đũa cho việc Canberra thúc đẩy điều tra nguồn gốc của vi-rút corona. (Ảnh Greg Baker / AFP / Getty Images)
Thịt bò Úc được bày bán trong siêu thị ở Bắc Kinh vào ngày 12 tháng 5 năm 2020. Trung Quốc đình chỉ nhập khẩu từ bốn nhà cung cấp thịt bò lớn của Úc vào ngày 12 tháng 5, chỉ vài tuần sau khi đại sứ Bắc Kinh cảnh báo về một cuộc tẩy chay của người tiêu dùng để trả đũa cho việc Canberra thúc đẩy điều tra nguồn gốc của vi-rút corona. (Ảnh Greg Baker / AFP / Getty Images)

Động thái mới của Trung Quốc diễn ra sau khi Thủ tướng Úc Scott Morrison thông báo về việc ban hành luật Quan hệ Đối ngoại mới vào ngày 27/8. Luật cho phép chính phủ xem xét, phê duyệt hoặc phủ quyết các thỏa thuận giữa các quốc gia nước ngoài với các chính quyền địa phương ở Úc.

Luật cũng cho phép xem xét các thỏa thuận được ký kết giữa các trường đại học Úc và các tổ chức nước ngoài.

Luật mới đã đặt một loạt các thỏa thuận do Bắc Kinh tài trợ dưới “kính hiển vi” bao gồm Sáng kiến Vành đai và Con đường gây tranh cãi ở bang Victoria; Viện Khổng Tử trong các trường đại học Úc; hợp tác trao đổi học thuật với các cơ sở Trung Quốc; các thỏa thuận về thành phố kết nghĩa với Trung Quốc; và thậm chí là cho thuê cảng Darwin.

Tác giả: Daniel Y. Teng

Biên dịch: Từ Huệ