Chủ tịch Hạ viện McCarthy từ chối yêu cầu diễn thuyết trước Quốc hội của TT Zelensky
Hôm thứ Năm (21/09), Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy nói với các phóng viên rằng ông từ chối yêu cầu diễn thuyết trước Quốc hội của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky.
Hôm thứ Năm (21/09), Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California) cho biết ông đã từ chối yêu cầu diễn thuyết trước Quốc hội của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky vì các thành viên trong nhóm họp kín của ông ngày càng thể hiện sự dè dặt về việc có nên tiếp tục gửi hàng tỷ dollar cho Ukraine trong bối cảnh nước này đang có chiến tranh với Nga hay không.
Sau khi diễn thuyết trước Liên Hiệp Quốc hôm thứ Ba (19/09) tại thành phố New York, ông Zelensky đang ở Hoa Thịnh Đốn để gặp Tổng thống Joe Biden và các nhà lập pháp của Quốc hội. Hôm thứ Năm, các nhà lập pháp cho biết ông Zelensky đã gặp gỡ các thành viên của Thượng viện và Hạ viện.
“Tổng thống Zelensky đã yêu cầu một cuộc họp chung. Chúng tôi thực sự không có thời gian. Ông ấy đã từng được diễn thuyết tại một phiên họp chung,” ông McCarthy nói với các phóng viên hôm thứ Năm, ám chỉ chuyến thăm Hoa Kỳ hồi tháng Mười Hai năm ngoái của ông Zelensky.
Ông nói thêm với các phóng viên: “Những gì chúng tôi đang làm cho ông Zelensky giống hệt như những gì chúng tôi đã làm với thủ tướng Vương Quốc Anh, thủ tướng Ý. Chúng tôi sẽ tập hợp nhóm thành viên lưỡng đảng lại để gặp ông ấy, không khác với những gì chúng tôi đã làm với bất kỳ vị nào khác.”
Theo ông McCarthy, lý do từ chối là vì Hạ viện đang gặp bế tắc về cách tài trợ cho chính phủ liên bang. Hạn chót để thông qua một nghị quyết là ngày 30/09.
“Và đây là một tuần bận rộn một chút. Chúng tôi đang giải quyết vấn đề kinh phí,” ông nói. “Tôi không biết làm thế nào chúng tôi có thể thông qua điều đó trong thời gian ngắn như vậy.”
Các báo cáo tin tức cho thấy ông Zelensky đã gặp Chủ tịch Hạ viện và các lãnh đạo Quốc hội hàng đầu khác, bao gồm Lãnh đạo Thiểu số Thượng viện Mitch McConnell (Cộng Hòa-Kentucky) và Lãnh đạo Đa số Thượng viện Chuck Schumer (Dân Chủ-New York). Tổng thống Ukraine cũng gặp các thượng nghị sĩ vào sáng thứ Năm.
Một số thượng nghị sĩ và thành viên Đảng Cộng Hòa (GOP) ở Hạ viện đã lên tiếng phản đối việc viện trợ quân sự thêm cho Ukraine. Hơn hai chục dân biểu ở Hạ viện đã ký một bức thư yêu cầu minh bạch hơn về cách thức phân phát tiền tài trợ ở Ukraine.
Trước khi gặp nhà lãnh đạo Ukraine, ông McCarthy đã hỏi ông Zelensky rằng liệu ông có chiến lược nào để giành chiến thắng trong cuộc chiến với Nga hay không; cuộc chiến này đã diễn ra được khoảng một năm rưỡi sau khi Moscow phát động cuộc xâm lược.
“Tôi nghĩ nhiều người đặt câu hỏi…chiến lược để giành chiến thắng là gì?” ông nói với các phóng viên. “Trách nhiệm giải trình – họ muốn bảo đảm các nguồn lực sẽ đến đúng nơi.”
Tiến thêm một bước nữa, ông McCarthy nói với ABC News, “Tôi không nghĩ mình phải cam kết bất cứ điều gì và tôi nghĩ tôi có những câu hỏi dành cho ông ấy,” và nói thêm rằng, “Đối với số tiền chúng tôi đã chi ra thì phía nào sẽ chịu trách nhiệm giải trình? Kế hoạch để giành chiến thắng là gì? Tôi nghĩ đó là điều mà công chúng Mỹ muốn biết.”
Hôm thứ Năm, trong cuộc họp với các nhà lập pháp, ông Zelensky đã “thừa nhận rằng khó, rất khó để vượt qua hàng phòng thủ được cố thủ,” Thượng nghị sĩ Angus King (Độc Lập-Maine) nói với các phóng viên sau khi cuộc họp kết thúc. “Họ tin rằng họ sẽ tạo được bước tiến chậm mà ổn định, nhưng sẽ không nhanh chóng.”
Dân biểu Mike Turner (Cộng Hòa-Ohio), Chủ tịch Ủy ban Tình báo Đặc biệt của Hạ viện, nói với The Associated Press rằng ông Zelensky “đã cung cấp cho chúng tôi những thông tin chi tiết về cuộc tấn công là rất tích cực cũng như các mục đích và mục tiêu dài hạn của ông ấy,” đồng thời nói thêm rằng, “Mọi người trong phòng họp đánh giá cao và ủng hộ điều đó.”
Viện trợ cho Ukraine
Tòa Bạch Ốc đã yêu cầu thêm 24 tỷ USD để viện trợ cho các nỗ lực quân sự của Kyiv, vốn được các thành viên Đảng Dân Chủ trong Quốc hội ủng hộ. Trong khi đó, ông McConnell, lãnh đạo Thượng viện của Đảng Cộng Hòa, cũng đã lên tiếng về việc cung cấp viện trợ phòng thủ và tài chính cho Ukraine.
Khi đến Hoa Thịnh Đốn lần gần đây nhất vào hồi tháng Mười Hai, ông Zelensky có thể thu được khoảng 50 tỷ USD viện trợ. Vào thời điểm đó, ông đã đưa ra lời kêu gọi các thành viên Quốc hội cung cấp thêm vũ khí và sự trợ giúp.
Yêu cầu mới nhất của Tòa Bạch Ốc là cố gắng có thêm 24 tỷ USD viện trợ an ninh, kinh tế, và nhân đạo cho Ukraine. Ông McCaul nói với ABC News rằng trong cuộc họp hôm thứ Năm, ông Zelensky đã thảo luận về yêu cầu viện trợ mới nhất và nói rằng ông tin tưởng Ukraine sẽ nhận được nó.
“Họ đã làm được và họ sẽ nhận được nó,” ông McCaul nói với hãng thông tấn này rằng. “Tôi đã nói, quý vị biết đấy, phần đa số ủng hộ điều này. Tôi biết, có một số bất đồng ở cả hai đảng, nhưng tôi đã nói rằng cuộc chiến tiêu hao sinh lực sẽ không giành được chiến thắng,” đồng thời khẳng định rằng đó là điều Nga muốn. “Chúng ta không thể đủ khả năng cho một cuộc chiến tiêu hao sinh lực.”
Trong bài diễn văn tại tòa nhà Liên Hiệp Quốc ở New York, Tổng thống Joe Biden đã kêu gọi các nhà lãnh đạo thế giới ủng hộ các nỗ lực quân sự chống lại Nga của Ukraine.
“Chúng ta phải chống lại sự xâm lược trắng trợn này ngày hôm nay, và ngăn chặn những kẻ xâm lược tiềm tàng khác vào ngày mai. Đó là lý do tại sao Hoa Kỳ, cùng với các đồng minh và đối tác trên khắp thế giới, sẽ tiếp tục sát cánh cùng những người dân Ukraine dũng cảm khi họ bảo vệ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ và tự do của họ,” tổng thống nói trong tiếng vỗ tay tán thưởng.
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
