Chính phủ TT Biden công bố các lệnh trừng phạt mới nhắm vào ngành công nghiệp drone của Iran sau cuộc tấn công vào Israel
‘Hôm nay, chúng tôi buộc Iran phải chịu trách nhiệm — áp đặt các lệnh trừng phạt mới và kiểm soát xuất cảng đối với Iran.’
Hôm 18/04, chính phủ Tổng thống (TT) Joe Biden công bố một loạt lệnh trừng phạt mới, nhằm trừng phạt những nhân vật chủ chốt trong các chương trình thiết bị bay điều khiển bằng vô tuyến (drone) của Iran sau khi những hệ thống vũ khí này được sử dụng để tấn công Israel hôm 13/04.
“Chưa đầy một tuần trước, Iran đã tiến hành một trong những cuộc tấn công bằng phi đạn và drone lớn nhất mà thế giới từng chứng kiến nhắm vào Israel,” Tổng thống Biden cho biết hôm 18/04. “Cùng với các đồng minh và đối tác của mình, Hoa Kỳ đã bảo vệ Israel. Chúng tôi đã giúp đánh bại cuộc tấn công này. Và hôm nay, chúng tôi buộc Iran phải chịu trách nhiệm — áp đặt các lệnh trừng phạt mới và kiểm soát xuất cảng đối với Iran.”
Chính phủ Iran đã phóng phi đạn và drone tấn công Israel để đáp trả cuộc không kích hôm 01/04 nhắm vào Đại sứ quán Iran ở Damascus, Syria. Chính phủ Iran kết luận rằng các lực lượng Israel phải chịu trách nhiệm về vụ tấn công khiến các quân nhân Iran thiệt mạng.
Tổng thống Biden nói, đề cập đến cuộc tấn công bằng phi đạn và drone của Iran, “Các lệnh trừng phạt là nhắm vào các nhà lãnh đạo và tổ chức có liên hệ với Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi Giáo, Bộ Quốc phòng Iran cũng như chương trình phi đạn và drone của chính phủ Iran, những tổ chức đã gây ra cuộc tấn công táo tợn này.”
Các lệnh trừng phạt nhắm vào các hãng sản xuất drone của Iran
Đi kèm với tuyên bố của Tổng thống Biden, Bộ Ngân khố đã công bố các lệnh trừng phạt đối với 16 cá nhân Iran và hai tổ chức liên quan đến chương trình drone của Iran.
Trong số những tổ chức – cá nhân phải đối mặt với các lệnh trừng phạt mới của Hoa Kỳ có sáu cá nhân được cho là có liên quan đến việc thử nghiệm và cung cấp drone tấn công trên khắp Trung Đông thay mặt cho Lực lượng Quds của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi Giáo Iran (IRGC-QF). Những cá nhân đó gồm Abbas Sartaji, Mehdi Ghaffari Naghneh, Hasan Arambunezhad, Hadi Jamshidi Zavaraki, Reza Nahar Dani, và Abolfazl Ramazanzadeh Moshkani.
Cũng chịu trừng phạt còn có ông Ali Reza Nurian Ramsheh và ông Mohsen Sayyadi Turanlu, những người cùng với ông Arambunezhad là những giám đốc điều hành của Công ty Kimia Part Sivan có trụ sở tại Iran, một nhà phát triển drone của Iran trước đây đã bị chính phủ TT Biden trừng phạt hồi tháng 10/2021. Bộ Ngân khố cũng nêu tên bốn nhân viên khác của công ty Kimia bị trừng phạt: Mohammad Sadegh Fatehi, Hamid Hajji Ebrahimi Forushani, Ali Asghar Al-Taf, và Esma’il Azizkhani.
Bộ Ngân khố cũng công bố các lệnh trừng phạt đối với Mohammad Sadegh Abutalebi và Ali Asghar Abutalebi — hai nhà lãnh đạo của Công ty Mado.
Công ty Mado là một công ty Iran sản xuất hai mẫu drone Shahed-131 và Shahed-136 cho quân đội Iran. Hai biến thể drone này thường được trang bị chất nổ và được sử dụng làm drone tấn công một chiều. Công ty Mado cũng bị chính phủ TT Biden xác định trừng phạt vào tháng 10/2021.
Aseman Pishraneh Co. Ltd là một hãng mới của Iran, được xác định chịu các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ. Theo Bộ Ngân khố, công ty này là nhà thầu cung cấp động cơ cho nhiều loại drone của quân đội Iran, bao gồm các mẫu drone Shahed-129 và Mohajer-6.
Ông Ali Habibi Najafi, giám đốc điều hành tại Aseman Pishraneh Co. Ltd, cũng được xác định chịu các lệnh trừng phạt mới của Hoa Kỳ hôm 18/04.
Bộ Ngân khố đã xác định một công ty thứ hai của Iran bị trừng phạt hôm 18/04: Công ty Fateh Aseman Sharjf. Theo Bộ Ngân khố, công ty này hợp tác chặt chẽ với IRGC-QF.
Bộ Ngân khố cho biết tổng giám đốc công ty, ông Majid Dehghan, cũng sẽ phải đối mặt với các lệnh trừng phạt mới.
Những áp lực kinh tế khác
Ngoài các hành động nhắm mục tiêu cụ thể vào ngành công nghiệp drone quân sự của Iran, chính phủ TT Biden còn trừng phạt các thành viên trong ngành thép và xe hơi của Iran.
Chính quyền của Tổng thống Donald Trump đã nhắm vào Công ty Thép Khuzestan của Iran bằng các lệnh trừng phạt hồi tháng 01/2020.
Đợt trừng phạt mới nhất này của chính phủ TT Biden hiện nhắm vào các chi nhánh kinh doanh của Công ty Thép Khuzestan.
Bộ Ngân khố cho biết một công ty vừa mới bị trừng phạt, PSI DMCC có trụ sở tại Dubai, đã thay mặt Công ty Thép Khuzestan mua các bộ phận sản xuất thép từ các nhà cung cấp ngoại quốc và đã tạo thuận tiện cho việc xuất cảng thép của công ty Iran này.
Kara Industrial Trading GmbH, một công ty Âu Châu đang phải đối mặt với các lệnh trừng phạt mới, bị cáo buộc đã mua một lượng thép trị giá hàng chục triệu dollar Mỹ từ Công ty Thép Khuzestan và cung cấp nguyên liệu thô cho nỗ lực sản xuất thép liên tục của công ty Iran này.
Một công ty có tên Good Run Limited cũng bị xử phạt sau khi bán các linh kiện của Công ty Thép Khuzestan cần thiết cho hoạt động sản xuất thép của mình.
Các lệnh trừng phạt mới cũng nhắm vào Magellanic Phoenix Marine and Trading Limited có trụ sở tại Hồng Kông và HSF Dis Ticaret Limited Sirketi có trụ sở tại Thổ Nhĩ Kỳ vì mua sản phẩm thép của Công ty Thép Khuzestan.
Bahman Diesel Co., Iran Docharkh Co., và Iran Chassis Manufacturing Co. cũng nằm trong số những công ty chịu lệnh trừng phạt mới. Bộ Ngân khố mô tả họ là các công ty con của Tập đoàn Bahman, một công ty xe hơi Iran đã bị Hoa Kỳ trừng phạt trước đây. Bộ Ngân khố cho biết ba công ty con của Tập đoàn Bahman này có mối liên hệ với IRGC và các chương trình phi đạn và drone của Iran.
Tổng thống Biden cho biết ông và các thành viên khác của nhóm G7 — Canada, Pháp, Đức, Ý, Nhật Bản, Vương quốc Anh, và Liên minh Âu Châu — cam kết nỗ lực tập thể nhằm tăng áp lực kinh tế lên Iran sau cuộc tấn công vào Israel hôm 13/04.
Tổng thống Biden cho biết hôm 18/04, “Các đồng minh và đối tác của chúng tôi đã hoặc sẽ ban hành các lệnh trừng phạt và các biện pháp bổ sung nhằm hạn chế các chương trình quân sự gây bất ổn của Iran.”
Thanh Nguyên biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
