3 nhà hoạt động Hồng Kông từng tổ chức cầu nguyện cho sự kiện ở Thiên An Môn thất bại trong việc lật ngược bản án
HỒNG KÔNG — Hôm thứ Năm (14/03), ba người từng tổ chức buổi cầu nguyện hàng năm ở Hồng Kông để tưởng nhớ vụ thảm sát những người biểu tình ủng hộ dân chủ ở Quảng trường Thiên An Môn năm 1989 đã thất bại trong nỗ lực lật ngược bản án của họ do từ chối cung cấp cho chính quyền thông tin về nhóm này theo luật an ninh quốc gia.
Cô Trâu Hạnh Đồng (Chow Hang-tung), ông Đặng Nhạc Quân (Tang Ngok-kwan), và ông Từ Hán Quang (Tsui Hon-kwong) là các thành viên chủ chốt của Liên minh Hồng Kông Ủng hộ các Phong trào Dân chủ Yêu nước của Trung Quốc trước khi liên minh này bị giải tán dưới áp lực của Luật An ninh Quốc gia do Bắc Kinh áp đặt hồi năm 2021. Năm ngoái, họ đã bị kết án 4 tháng rưỡi tù giam — một bản án được nhiều người xem là một phần của cuộc trấn áp những người bất đồng chính kiến sau các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ lớn vào năm 2019.
Liên minh này từ lâu đã nổi tiếng với việc tổ chức các buổi cầu nguyện dưới ánh nến ở thành phố này để tưởng nhớ ngày quân đội Trung Quốc đàn áp các cuộc biểu tình năm 1989 ở Bắc Kinh. Các nhà phê bình cho rằng việc giải tán nhóm này phản ánh sự thu hẹp các quyền tự do dân sự ở Hồng Kông bất chấp những hứa hẹn rằng các quyền đó sẽ được giữ nguyên khi thuộc địa cũ của Anh này trở về dưới sự cai trị của Trung Quốc vào năm 1997.
Trước khi nhóm này bị giải tán, cảnh sát đã cố gắng tìm kiếm thông tin chi tiết về các hoạt động và tài vụ của nhóm liên quan đến các mối liên hệ bị cáo buộc của họ với các nhóm ủng hộ dân chủ ở ngoại quốc. Cảnh sát đã cáo buộc nhóm này là đặc vụ ngoại quốc. Nhưng nhóm đã từ chối hợp tác, nói rằng cảnh sát đang tùy tiện gán cho các tổ chức ủng hộ dân chủ là đặc vụ ngoại quốc.
Hôm thứ Năm, Thẩm phán Tòa Sơ thẩm Lê Uyển Cơ (Anna Lai) đã bác bỏ đơn kháng cáo của ba nhà hoạt động này, nói rằng bà hài lòng vì có nhiều bằng chứng ủng hộ cho việc kết án.
Tháng Mười Hai năm ngoái (2023), trong phiên tòa phúc thẩm, luật sư của các nhà hoạt động này lập luận rằng họ đã bị tước đoạt quyền được xét xử công bằng vì họ không được cho xem đầy đủ bằng chứng cho thấy nhóm của mình là đặc vụ ngoại quốc.
Trong các thủ tục tố tụng trước đây tại tòa án cấp dưới này, một số chi tiết quan trọng, trong đó có tên của các nhóm được cho là có liên kết với liên minh này, đã được biên tập lại. Tòa án đã ra lệnh biên tập lại một phần một số thông tin sau khi các công tố viên lập luận rằng việc tiết lộ đầy đủ sẽ gây nguy hiểm cho cuộc điều tra về các vụ án an ninh quốc gia đang diễn ra.
Sau khi đọc các tài liệu chưa được biên tập, Thẩm phán Lê cho rằng việc bỏ trống thông tin đã được thực hiện một cách hợp thức. Bà viết trong phán quyết của mình: “Việc họ không tiết lộ thông tin không gây ra bất kỳ sự bất công nào cho các bên kháng cáo.”
Bà nói thêm rằng cơ quan công tố không bắt buộc phải chứng minh liên minh này là đặc vụ ngoại quốc trong trường hợp này.
Theo các quy định về việc thực thi luật an ninh, cảnh sát trưởng có thể yêu cầu một loạt thông tin từ một đặc vụ ngoại quốc.
Hồi năm 2021, trong khuôn khổ luật sâu rộng này, cô Trâu cùng hai cựu lãnh đạo liên minh khác, ông Lý Trác Nhân (Lee Cheuk-yan) và ông Hà Tuấn Nhân (Albert Ho), đã bị buộc tội lật đổ chính quyền trong một vụ án khác. Vẫn chưa rõ khi nào phiên tòa xét xử họ sẽ bắt đầu.
Buổi cầu nguyện hàng năm do liên minh này tổ chức tại Công viên Victoria của Hồng Kông là lễ tưởng niệm công khai quy mô lớn duy nhất về vụ thảm sát ngày 04/06 trên đất Trung Quốc trong nhiều thập niên. Buổi cầu nguyện đã thu hút hàng ngàn người tham dự mỗi năm cho đến khi bị chính quyền cấm hồi năm 2020, viện dẫn các biện pháp chống đại dịch.
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
