Lên đến một ngàn cảnh sát sẽ chuẩn bị sẵn sàng [để ứng phó] với các cá nhân tham gia các cuộc biểu tình phản đối phong tỏa do COVID ở Sydney vào cuối tuần này (29-31/07).

Hành động này diễn ra sau một thông báo trước đó rằng 300 nhân viên của Lực lượng Phòng vệ Úc (ADF) đã được gọi đến để hỗ trợ cảnh sát thi hành các hạn chế COVID.

biểu tình chống phong tỏa ở úc
Cảnh sát chặn đường những người biểu tình tuần hành trong một cuộc biểu tình phản đối phong tỏa ở Sydney, Úc vào ngày 24/07/2021. (Ảnh: Steven Saphore/AFP/Getty Images)

Ủy viên Cảnh sát New South Wales (NSW) Mick Fuller cho biết cơ quan thực thi pháp luật đang theo dõi hoạt động trực tuyến và tin rằng một sự kiện biểu tình có khả năng xảy ra.

“Có vẻ như sự kiện biểu tình lần này sẽ không có cùng số lượng [người tham gia]. Nó vẫn có thể sẽ bạo lực”, ông nói với các phóng viên hôm 30/07.

Ông cảnh báo, “Xin đừng đến Sydney để biểu tình vào ngày mai. Nếu quý vị làm vậy, quý vị sẽ gặp phải lên tới 1,000 cảnh sát, những người sẽ sẵn sàng đối phó với quý vị, cho dù đó là bằng lệnh về y tế hay luật khác”.

Cho đến nay, Cảnh sát NSW đã giam giữ 60 người tham gia biểu tình hồi tuần trước và đưa ra 200 thông báo vi phạm.

biểu tình chống phong tỏa ở úc
Các nhân viên cảnh sát trên lưng ngựa giải tán những người biểu tình trong một cuộc biểu tình ở Sydney, Úc, vào ngày 24/07/2021, khi hàng ngàn người tụ tập để phản đối lệnh ở nhà kéo dài một tháng của thành phố. (Ảnh: Steven Saphore/AFP/Getty Images)

Hôm 24/07, hàng ngàn cá nhân đã tham gia một cuộc biểu tình chống lại các hạn chế phong tỏa do COVID. Cảnh sát đã tiến hành một số vụ bắt giữ và thành lập một đội đặc nhiệm để xác định danh tính tất cả những ai đã tham gia biểu tình.

Lực lượng Strike Force Seasoned đã sàng lọc mạng xã hội, dữ liệu CCTV và camera cảnh sát để xác định danh tính những người tham gia.

Cho đến nay, cảnh sát cũng đã nhận được 20,000 tiết lộ từ công chúng, bao gồm cả ảnh và tên của những người bị cáo buộc đã tham gia.

Vùng Greater Sydney đã trải qua một đợt phong tỏa năm tuần do sự bùng phát biến thể Delta của virus Trung Cộng, thường được gọi là virus corona chủng mới. Hôm 28/07, đợt phong tỏa này đã được kéo dài thêm bốn tuần nữa, với lý do chính phủ cho rằng tỷ lệ chích ngừa là thấp.

Năm triệu cư dân đã bị ảnh hưởng và không thể rời khỏi nhà của họ ngoại trừ những lý do thiết yếu.

Giám đốc Y tế NSW, Tiến sĩ Kerry Chant, cho biết nhà chức trách cũng đang điều tra xem liệu một người dương tính với COVID có tham gia sự kiện này hay không.

Cảnh sát xác nhận rằng một người đàn ông 35 tuổi đến từ Granville ở phía tây Sydney đã được xác định ở khu thương mại trung tâm (CBD)—cách đó 20km—mặc dù phải tuân theo lệnh ở nhà. Anh ta đã bị phạt 1,000 AUD, được yêu cầu quay về nhà, nhưng đã xét nghiệm dương tính với COVID-19 vào hôm sau.

Bà Chant nói với các phóng viên “Chúng tôi chỉ là đang làm việc với cảnh sát để xác định xem người đó có tham gia (những cuộc biểu tình) hay không. Nếu người đó đã tham gia biểu tình, anh ta đã có thể lây bệnh”.

Bộ trưởng Y tế NSW Brad Hazzard cho biết thực ra anh ta đã “mang theo một vũ khí chết người; anh ta đang mang virus.”

Bà Chant cho biết trong khi bà không biết về bất kỳ sự lây nhiễm nào từ cuộc biểu tình, bà khẳng định các cuộc điều tra sẽ tiếp tục và các nhà chức trách sẽ áp dụng một đường lối cứng rắn.

Bà nói “Tôi hoàn toàn cam kết với thực tế rằng chúng ta cần có ít sự khoan nhượng đối với những nơi mà mọi người đang ngang nhiên phá luật—đây là một căn bệnh quá nặng, một tình huống quá nghiêm trọng để rơi vào, và để mọi người cố tình ra ngoài khi họ dương tính”.

Thủ hiến NSW Gladys Berejiklian nói với những người biểu tình tương lai rằng “hành động của họ sẽ gây tổn thương”.

Bà nói với các phóng viên, “Đừng tuyên án tử cho những người quý vị yêu quý nhất”.

Do Daniel Y. Teng thực hiện
Chánh Tín biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times

Xem thêm:

Với 22 ngôn ngữ, Epoch Times là một kênh truyền thông Mỹ độc lập theo nguyên tắc Sự Thật và Truyền Thống. Thông qua những bài báo trung thực, cung cấp sự thật và làm sáng tỏ những vấn đề xã hội quan trọng, Epoch Times mong muốn gửi đến Quý độc giả những giá trị nhân văn của sự chính trực, lương thiện, lòng trắc ẩn, hay những bài học quý giá từ lịch sử, đồng thời tôn vinh các giá trị phổ quát của nhân loại.

Rất mong nhận được sự ủng hộ và đồng hành của Quý độc giả thông qua việc chia sẻ, lan tỏa các bài viết đến với cộng đồng. Epoch Times tin rằng đây là cách để chúng ta cùng kiến tạo tương lai, đi tới một đại kỷ nguyên mới huy hoàng và đẹp đẽ hơn.


Mọi ý kiến và đóng góp bài vở, xin vui lòng gửi về: [email protected]