VANCOUVER, Canada — Dù là trên sân khấu hay trên màn ảnh, thì việc phục dựng một phân cảnh trong lịch sử không phải việc dễ dàng. Anh Christopher Xiao là một nhà soạn nhạc trong ngành công nghiệp điện ảnh, và anh hiểu rằng Nghệ thuật biểu diễn Shen Yun đang thực hiện một sứ mệnh cao quý là hồi sinh nền văn hóa truyền thống của Trung Hoa thông qua nghệ thuật.
“Tôi tin rằng đã đến lúc ai đó ngoài kia thử cố gắng làm sống lại và duy hộ những gì đang diễn ra trong văn hóa Trung Hoa. Và thật tuyệt vời khi được xem Shen Yun kể lại một số câu chuyện kinh điển vốn đã truyền cảm hứng cho tôi khi còn là một đứa trẻ [và] truyền cho tôi những giá trị truyền thống của Trung Hoa. Vậy nên, tôi nghĩ đây là một chương trình rất xuất sắc,” anh Xiao cho hay.
Là một người am hiểu về việc dựng phim và sự phức tạp của công việc này, anh Xiao ngưỡng mộ nghệ thuật kể chuyện rõ ràng và xúc tích của Shen Yun.
Anh nói, “Nghệ thuật dàn dựng sân khấu rất ấn tượng dù họ phải đối diện với nhiều hạn chế.”
“Tôi nghĩ rằng sự đơn giản hóa này thật sâu sắc, và đi vào cốt lõi của câu chuyện. Tôi biết hầu hết các câu chuyện này khi tôi lớn lên, vì vậy tôi nghĩ họ đã làm được rất tốt,” anh chia sẻ thêm.
Những câu chuyện của Shen Yun đến từ văn học, giai thoại và lịch sử Trung Quốc. Mỗi câu chuyện đều có lý do để được ghi chép lại, nhưng gộp chung tất cả các chi tiết thì sẽ làm giảm [yếu tố] tinh thần của câu chuyện. Shen Yun đã khéo léo chọn cách tốt nhất để kể từng câu chuyện một.
“Nhiều câu chuyện mà họ đang cố gắng truyền đạt có thể nội dung rất phức tạp,” anh Xiao bình luận.
“Thực ra họ có thể đi vào điểm chính của câu chuyện mà không làm cho cốt truyện bị loãng hoặc quá rắc rối để mọi người đều hiểu được,” anh nói thêm.
Kể từ khi Shen Yun thành lập vào năm 2006, Đảng cộng sản Trung Quốc đã sử dụng nhiều cách thức khác nhau nhằm phá hỏng các buổi biểu diễn của Shen Yun tại nhiều thành phố và nhà hát trên thế giới.
Sau khi chứng kiến và nghe về những âm mưu phá rối các buổi biểu diễn của Shen Yun, anh Xiao thậm chí còn có động lực hơn để đến xem chương trình này.
“Tôi là một người hiếu kỳ,” anh Xiao nói.
“Shen Yun bị Đảng Cộng sản bôi xấu rất nhiều, vì vậy tôi muốn tự mình tìm hiểu những lời lẽ xấu đó có cơ sở hay không,” anh tiếp tục.
“Tôi nhận thấy bản thân việc tấn công vô căn cứ vào chương trình này chẳng qua là một biểu hiện của sự ghen tị và hành vi tiểu nhân,” anh nói thêm.
Shen Yun có trụ sở tại New York và dàn nhạc giao hưởng của Shen Yun là dàn nhạc duy nhất trên thế giới có các nhạc cụ truyền thống Trung Hoa biên chế thường trực trong dàn nhạc giao hưởng cổ điển của Tây phương.
“Tôi cũng có kiến thức nền tảng về chấm điểm phim và sáng tác nhạc. Tôi thường xuyên làm việc cùng các dàn nhạc. Vì vậy thật tuyệt khi thưởng lãm chương trình này. Điều tuyệt vời không chỉ ở sự hiện diện của một dàn nhạc biểu diễn trực tiếp, mà bản thân âm nhạc cũng được viết và sáng tác một cách thuần thục và mỹ hảo,” anh Xiao khen ngợi.
Tất cả âm nhạc của Shen Yun được sáng tác bởi các nhà soạn nhạc thuộc biên chế của đoàn nghệ thuật này. Các nhà soạn nhạc phối hợp chặt chẽ với các biên đạo múa của Shen Yun để tạo nên những tác phẩm hoàn hảo cho khán giả.
“Họ sử dụng rất nhiều nhạc cụ Trung Hoa [được] kết hợp với các nhạc cụ phương Tây và tạo nên bố cục cùng màu sắc âm nhạc đẹp đẽ,” anh Xiao cho hay.
Văn hóa Trung Hoa được truyền thừa cùng với tín ngưỡng. Đức tin vào Thần Phật đã truyền cảm hứng cho những đức hạnh cao quý và đề cao các giá trị truyền thống.
“Các bạn đã chia sẻ những giá trị căn bản với văn hóa Tây phương,” anh Xiao nói.
“Tôi đã nghĩ đến việc tôi sẽ mua những tấm vé cho bằng hữu của mình. Đặc biệt là với bất kỳ ai có bất cứ nguyên tắc đạo đức căn bản và niềm tin tôn giáo nào. Tôi nhận thấy Shen Yun có thể kết nối tất cả các nền văn hóa bởi vì họ có một thông điệp thiết yếu để truyền đạt,” anh cho hay.
Ryan Moffatt và Maria Han đưa tin.
