Hoa Kỳ, Nhật Bản và Nam Hàn nhất trí tiếp tục gây áp lực lên Bắc Hàn